人気ブログランキング |

風の調べ

英訳詩「この広い空の下で」

不安定な天気が続いています。
でも雨に濡れた紫陽花は綺麗ですね。

新潟で英語教室を開催なされていらっしゃる遠藤由明先生が、また私の拙い作品を英訳してくださいました。私の作品は恥ずかしいばかりですが、遠藤先生の素晴らしく、とても心に響きます。いつも心から感謝しております。

今回の作品はは「この広い空の下で」です。
遠藤先生のブログで紹介してくださっていますので、ご覧になっていただけたら嬉しいです。

遠藤先生のブログは こちらから



b0259868_11582043.jpeg



寒暖差が激しいので、ご体調にお気をつけてくださいね☆




# by kazenosirabe12 | 2019-06-15 11:49 | お知らせ

英訳詩「道を教えてくれませんか」

もう6月になってしまいました。
ドクダミの花も立葵の花も咲き始めました。
梅雨入りも もうすぐだなって思います。

新潟で英語教室を開催なさっていらっしゃる遠藤由明先生が、また私の拙い作品を英訳してくださいました。
私の作品は恥ずかしいばかりのものですが、素晴らしい英訳に心から感謝しております。
今回の作品は
「道を教えてくれませんか」 です。

遠藤先生のブログで紹介してくださっていますので、ご覧になっていただけたら嬉しいです。

遠藤先生のブログはこちらから




b0259868_10232391.jpeg


連日色々な事件 事故が起こっていますね。
天気も不安定な日が続いております。
穏やかな日々になりますように

# by kazenosirabe12 | 2019-06-02 10:17 | お知らせ

英訳詩「あの日に」

昨日は 5月とは思えないほど暑い1日でした。21日火曜日は台風のような大雨と強風で大変でした。不安定な天気が続いていますね。

新潟で英語教室を開催なさっていらっしゃる遠藤由明先生が、また私の拙い作品を英訳してくださいました。素晴らしい英訳にとても感謝しています。私の作品は恥ずかしいものですが、遠藤先生の英語は とても心に響きます。
今回の作品は「あの日に」です。
遠藤先生のブログで紹介してくださっていますので、ご覧になっていただけたら嬉しいです。
遠藤先生のブログは こちらから


b0259868_08133852.jpeg



今日も暑くなるそうです。
熱中症にお気をつけてくださいね☆



# by kazenosirabe12 | 2019-05-26 08:06 | お知らせ

英訳詩「まやかしの青い空」

長かったGWも終わりました。今年の連休は10連休の方も多く重連休とも言われていました。お母さんにとって休みの日は大変‥起きてくる時間もそれぞれ違うし、起きたら朝食、すぐに昼食、そして夕食と
一日中ご飯の支度を考えているような状態です。
掃除とかも思うように出来ずにイライラしますね‥
休みの日は普段の日よりも大変だと感じます。

新潟で英語教室を開催なさっていらっしゃる遠藤由明先生が、また私の拙い作品を英訳してくださいました。私の作品は恥ずかしいものですが、遠藤先生の素晴らしい英訳に、いつも本当に感謝しております。心から御礼申し上げます。
今回の作品は「まやかしの青い空」です。
遠藤先生のブログで紹介してくださっているのでご飯になっていただけたら嬉しいです。
遠藤先生のブログはこちらから


b0259868_13111025.jpeg


昨日電車を待っていたら 環水平アーク?に気がつきました。最近は環水平アークや幻日を見れることが多いように感じます。そして大気の状態も不安定な日が多いでs

# by kazenosirabe12 | 2019-05-12 12:59 | お知らせ

英訳詩「東京の空の下でも」

今日は平成最後の日
明日から令和になりますね。
新しい年が平和で健やかでありますように

新潟で英語教室を開催なさっていらっしゃる遠藤由明先生が、また私の拙い作品を英訳してくださいました。
素晴らしい英訳に いつも心から感謝しております。
遠藤先生の英訳は とても心に響きます。
今回の作品は「東京の空の下でも」です。
遠藤由明先生のブログで紹介してくださっていますので、ご覧になっていただけたら嬉しいです。
遠藤由明先生のブログは こちらから




b0259868_12315999.jpeg


大型連休は まだまだ続きます。
良いおやすみになりますように☆




# by kazenosirabe12 | 2019-04-30 12:15 | お知らせ



詩の紹介をしていきたいと思います
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
最新のコメント
こんにちは。 随分ご無..
by floreta at 11:35
★roseteanoko..
by kazenosirabe12 at 11:55
こちらか失礼いたします。..
by roseteanokoubou at 19:42
★floretaさんへ ..
by kazenosirabe12 at 06:11
わ~ 風さん随分ご無沙..
by floreta at 21:31
おはようございます。 ..
by kazenosirabe12 at 06:03
こんにちは(^^) 卒..
by roseteanokoubou at 16:29
★roseteanoko..
by kazenosirabe12 at 05:28
おお~っ(@@)プロカメ..
by roseteanokoubou at 09:10
★roseteanoko..
by kazenosirabe12 at 05:45
メモ帳
最新のトラックバック
検索
タグ
最新の記事
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧