風の調べ

<   2018年 04月 ( 2 )   > この月の画像一覧

英訳詩「死出虫」

新潟で英語教室を開設していらっしゃる遠藤由明先生が、また私の拙い作品を英訳してくださいました。
今回の作品は「死出虫」
漢字表記もありますので、英訳していただくには大変だったことと思います。
本当に素晴らしい英訳にいつも感謝しています。
心から御礼申し上げます。

遠藤由明先生のブログで紹介してくださっているので、ご覧になっていただけたら嬉しいです。

遠藤由明先生のブログはこちらから

GWになってしまいましたね
良い休日を過ごしてくださいねh

[PR]
by kazenosirabe12 | 2018-04-29 09:05 | お知らせ | Comments(1)

英訳詩「蜘蛛の巣」「蚊」

四月も中旬になってしまいました。
家の子供たちの入学式も無事に終わり、新しい生活が始まりました。良い出会いがありますように。

新潟で英語塾を開設なさっていらっしゃる遠藤由明先生が、また私の拙い作品を英訳してくださいました。入学式などでバタバタしており、ご紹介するのが遅くなってしまって申し訳ありません。
いつも素晴らしい英訳に心から感謝しております。
遠藤先生のブログで紹介してくださっていますので、ご覧になっていただけたら嬉しいです。

遠藤先生のブログはこちらから


また 「蚊」の作品も英訳してくださいました。
拙い作品に光を与えてくださって素晴らしい英訳にとても感謝しております。
こちらもブログで紹介してくださっておりますので、ご覧になっていただけたら嬉しいです。

遠藤先生のブログはこちらから

東京では、桜はもう散ってしまって葉桜になってしまいました。今年も桜は綺麗でした。

b0259868_09053634.jpeg


[PR]
by kazenosirabe12 | 2018-04-14 08:52 | お知らせ



詩の紹介をしていきたいと思います
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
最新のコメント
こんにちは。 随分ご無..
by floreta at 11:35
★roseteanoko..
by kazenosirabe12 at 11:55
こちらか失礼いたします。..
by roseteanokoubou at 19:42
★floretaさんへ ..
by kazenosirabe12 at 06:11
わ~ 風さん随分ご無沙..
by floreta at 21:31
おはようございます。 ..
by kazenosirabe12 at 06:03
こんにちは(^^) 卒..
by roseteanokoubou at 16:29
★roseteanoko..
by kazenosirabe12 at 05:28
おお~っ(@@)プロカメ..
by roseteanokoubou at 09:10
★roseteanoko..
by kazenosirabe12 at 05:45
メモ帳
最新のトラックバック
検索
タグ
最新の記事
英訳詩「まくらになって」
at 2018-12-01 18:06
英訳詩「おぼろげに見えるって」
at 2018-11-17 15:17
英訳詩「なみだ」
at 2018-11-03 10:48
英訳詩「隠し包丁」
at 2018-10-28 09:13
英訳詩「おとこ」
at 2018-10-13 06:43
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧